A Leaner Regime for the EU Taxonomy Regulation