Ninth Circuit: Changes to a Services Agreement Require Consideration of Indirect Compensation