FTC Report Warns Against Overconfidence in AI Tools to Combat Online Harm